à rejoindre les créateurs du signal. Propulsés à travers des trous de ver, les vaisseaux arrivent en vue d'une gigantesque structure extraterrestre tendue entre deux astres: 'La Colonne de fer' ! Dans quel but a-t-elle été bâtie? Pour contrer quelle menace?